نستعلیق اردو فونٹ

اردو تحریر پڑھنے کا مزہ خط نستعلیق  ہی میں ہے۔  مگر بدقسمتی سے مائکرو سافٹ ونڈوز کے ساتھ آنے والے سارے ہی اردو فونٹ خط نسخ میں  بنے ہوئے ہیں۔
مختلف لوگوں اور اداروں نے اپنے  طور پر کئی  اردو نستعلیق  فونٹ شائع کئے ہیں۔ جن میں سے ایک )علوی نستعلیق( کو میں نے اس سائٹ پر اردو تحاریر کے لئے  استعمال کیا ہے۔  تو اس سائٹ پر اردو تحاریر کو نستعلیق میں پڑھنے کے آپ فونٹ کو یہاں سے ڈاون لوڈ  کر سکتے ہیں۔

اگر آپ فونٹ انسٹال کرنا نہیں جانتے تو اس لنک پر دی ہوئی معلومات سے استفادہ کیجئے۔




پرچھائیں

میرے دوست پیوش مشرا نے یہ نظم ۲۰۰۶ میں لکھی تھی اور تب سے مجھے اپنا گرویدہ بنایا ہوا ہے۔
پیوش کا بلاگ یہاں دیکھا جا سکتا ہے۔
----------------------------------------------

ہم ساتھ تھے
صدیوں سے

میں اور میری پرچھائیں

اچانک ایک دن
وہ چلی گئی
اپنا نیا وجود ڈھونڈ کر
اور جاتے جاتے کہ گئی

"مجھے معلوم ہے تمہیں درد ہو رہا ہے
پر مجھے کچھ بھی
محسوس نہیں ہوتا"

میری پرچھائیں !

میں نے تیرے سو خون معاف کئے تھے
تو نے پہلا خون میرا ہی کر ڈالا !

Understanding "Numeric" Arabic

Found a very good post on UAE Community regarding usage of Numeric digits in written Arabic. You'll find such writings on Blogs, Face Book or basically any online place where non-formal Arabic is acceptable. Some example words are

al7een, (alHeen)
9ya3a, (Sya'a)
3afana, ('afana)


Original Post
==========================================================

Numbers are used as a substitute for various Arabic letters that either do not exist in English, or do not have the exact homophony.

2 = The strong accented (A) such as the one in Ahmad

3 = A deep throat sound, such as in (A) Al-Ain; the second (A).